viernes, 20 de julio de 2012

La censura llega a Twitter en España

Pues si señores, a España y a cualquier otro país, así lo anuncia el blog de de Twitter:

Until now, the only way we could take account of those countries’ limits was to remove content globally. Starting today, we give ourselves the ability to reactively withhold content from users in a specific country — while keeping it available in the rest of the world. We have also built in a way to communicate transparently to users when content is withheld, and why.

We haven’t yet used this ability, but if and when we are required to withhold a Tweet in a specific country, we will attempt to let the user know, and we will clearly mark when the content has been withheld. As part of that transparency, we’ve expanded our partnership with Chilling Effects to share this new page, http://chillingeffects.org/twitter, which makes it easier to find notices related to Twitter. http://blog.twitter.com/2012/01/tweets-still-must-flow.html


O dicho en español (traducción de Google):

Hasta ahora, la única forma de poder tener en cuenta los límites de esos países era de quitar el contenido a nivel mundial. A partir de hoy, nos dan la capacidad de retener el contenido de forma reactiva de los usuarios en un país determinado - mientras se mantiene disponible en el resto del mundo. También hemos construido en una forma de comunicarse de forma transparente a los usuarios cuando el contenido se retiene, y por qué.

Todavía no hemos utilizado esta capacidad, pero siempre y cuando nos vemos obligados a retener un Tweet en un país específico, vamos a tratar de que el usuario sepa, y que claramente marcará cuando el contenido se ha ocultado. Como parte de esa transparencia, hemos ampliado nuestra alianza con Chilling Effects para compartir esta nueva página, http://chillingeffects.org/twitter, lo que hace que sea más fácil encontrar anuncios relacionados con Twitter.


Pues bien, así es como pretenden acallar las revueltas que ya se están formando en Madrid y que en las próximas semanas se formaran en otras ciudades del estado. Al parecer han estado censurando mensajes con el hagstag  #19.


Desde aquí, y a sabiendas que que este blog tiene poca repercusión, os invito a que boicoteeis Twitter y no lo utiliceis más.


¡No pueden ponernos una mordaza digital! ¡No pueden callar nuestra libertad de expresión!




La Cueva Del Binario.

No hay comentarios:

Publicar un comentario